أكذوبة بإسم الحقوق البشرية

05:59 - 2016/08/01

الملخص:

ترجمة مقالة «دروغی به نام حقوق بشر»أكذوبة بإسم الحقوق البشرية

الكاتب: تسنيم         المترجم:    nassari

العنوان:

http://www.welayatnet.com/fa/news/96364

حقوق البشر، المنظمات العالمية،

الحقوق البشرية من جملة الكلمات التي ترى ضجيجا يعمها دائما. و ترى في القمة، جبابرة العالم و لأجل إحيائها في ظاهر الأمر يهتفون بالكرامة الإنسانية، ولكنهم يسعون إلى مقاصدهم الغير إنسانية و النكراء في الحقيقة.

الكرامة التي يرونها تليق بهم فقط؛ و كل من لم يكن منهم، خارج عن الإنسانية لا محالة؛ و يعاملونهم معاملة لا تتعامل بها أوحش الوحوش بعضها مع البعض.

في الزمن الذي وصل العلم فيه إلى أعلى درجاته منذ الآونة الأخيرة، الأخلاق الإنسانية رجعت القهقرى إلى ما قبل التاريخ؛ و نرى فيه أن رؤوس البشر الذين يراهم الله في كتابه الكريم، خلفاء في أرضه، تُنحر تماما كأنها دجاج و بهذه البساطة!

بنظرة خاطفة و بتأمل وجيز يمكن الفهم أن الحقوق الإنسانية التي تدعى اليوم لا يتم العمل بها حتى بقدر حقوق الحيوانات!

حقا من الذي يجب أن يتكلم عن الحقوق البشرية؟

هل هم الذين يقفون على أجساد الناس و يتكلمون، و يصنعون القصور لأنفسهم من عظام و جماجم المظلومين؟ و بأيديهم بيرق حقوق البشر! أولئك الذين هم أكبر ناقضي حقوق البشر.

بلى هذا هو وضع الدنيا المحامية لحقوق البشر و الكرامة الإنسانية!

الأفضل أن يلزم الصمت أولئك الذين يدعون الحماية من حقوق البشر كذبا؛ و يعلموا أن حقوق البشر هي التي يتكلم عنا القرآن الكريم لأنه من أجل تعيين الحقوق البشرية يجب أن نعرف الإنسان حق معرفته و الحق أنه لا يعرف الإنسان حق المعرفة إلا الله الذي خلقه و لا يتكلم عنه أحد مثله.

يقول الله تبارك و تعالى في كتابه الكريم:

و لَقَد کَرَّمنا بَنی ءادَمَ و حَمَلنهُم فِی البَرِّ و البَحرِ و رَزَقنهُم مِنَ الطَّیِّبتِ و فَضَّلنهُم عَلی کَثیرٍ مِمَّن خَلَقنا تَفضیلا [1]

إن الله تبارك و تعالى أعطى الإنسان كرامة وفضيلة؛ بداية يخطر على البال سؤال و هو أنه لماذا الإنسان مُكرّم؟ و كرامة الإنسان ناشئة عن أي شيء؟

يقول القرآن الكريم جوابا على هذا السؤال:

وَ إِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً [2]

طبقا لهذه الآية الشريفة، إن الإنسان خليفة الله و لذا فإنه يحظى بالكرامة. أي إن خلافة الله تبارك و تعالى هي التي تعطي الإنسان كرامة و عزة و شرافة.

كرامة الإنسان تُنبئنا أن الإنسان من لحاظ الوجود يحظى بإمتياز في الحقيقة. بعبارة أخرى؛ كرامة الإنسان تنبئنا أنه يحظى بمقام علي و أنه كجوهرة بين سائر الموجودات في العالم.

نقلا عن آية الله عبدالله جوادي الآملي:

إن الله سبحانه و تعالى كرّم أولاد آدم و قال: «و لقد کرّمنا بنی آدم»[3] ولكن هناك نصاب للوصول لمرتبة الكرامة الإنسانية؛ عندما يتم، يأتي بالكرامة معه و يوصل الإنسان إلى مرتبة الملائكة و من ثم أعلى منهم رتبة؛ و إلا لو أن شخصا كان يشبه الناس صورة ولكنه لم يحظى بسهم من الإنسانية في سيرته، يراه الله سبحانه و تعالى كالحيوانات بل أضل منها و أقل مرتبة و يقول: «أولئک کالأنعام بل هم أضلّ» [4]

إذا يمكن الفهم من هذه الآية أيضا؛ أن كل من كان من ولد آدم، فإنه تشمله الكرامة الإنسانية؛ و يمكن إستنباط أن كل من لم يكن كريما فإنه ليس ولدا حقيقيا و خلفا صالحا لآدم علية السلام. لأن حقيقة نسبة البنوة و الأبوة، أعلى و أكبر من النسب العائلية و العرقية . [5]

أين هذه الكرامة الإنسانية التي يُعرّفها لنا القرآن، من تلك الحقوق البشرية الغربية! يجب الخضوع و الخنوع أمام القرآن الكريم و يجب تعلم المفاهيم العالية الإسلامية و الإنسانية من القرآن لكي لا تضيع الكرامة الإنسانية بإسم الحقوق البشرية خداعا و كذبا.

المصادر

[1] الإسراء،70

[2] البقرة،30

[3] الإسراء،70

[4] الأعراف،179

[5] صورت و سیرت انسان در قرآن(صورة الإنسان و سيرته في القرآن الكريم)، آیة الله جوادي الآملي، صفحه 333.

Plain text

  • وسوم إتش.تي.إم.إل المسموح بها: <a> <em> <strong> <span> <blockquote> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <hr> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <i> <b> <img> <del> <center> <p> <color> <dd> <style> <font> <u> <quote> <strike> <caption>
  • تتحول مسارات مواقع وب و عناوين البريد الإلكتروني إلى روابط آليا.
  • تفصل السطور و الفقرات تلقائيا.
8 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.