حقیقتاً توجه اسلام به علم و پیشرفت و برداشتن گامهای بزرگ توسط دانشمندان مسلمانان در جهت تولید و کشف علوم مختلف، یک تحول بنیادین در شکوفایی علوم مختلف ایجاد کردند.
مسلمانان از همان ابتدا در مسیر تولید علم و دانش و ایجاد یک جهش علمی در دنیا قدم برداشتند و در علوم مختلف تحولی جدید ایجاد کردند.(خدمات اسلام به اروپا، ج1، ص47)
به چند نمونه از دانشمندان مسلمان اشاره میکنیم: ابن سینا فیلسوف و حکیم ایرانی که کتاب قانون او در طب شاهکار علمی است که به زبان لاتين ترجمه شده و در دانشگاههای اروپا تدريس میشود؛ خوارزمی از دانشمندان اسلامی که جبر را بعنوان یک علم مستقل پایهگذاری کرد و اولین کتاب را در باب جبر و مقابله تالیف کرد؛ ابوریحان بیرونی که پژوهشها و نوآورىهاى او در زمينه رياضيات، هندسه و مثلثات و نقشهبردارى، بسيار وسيع و اساسى است؛ خواجه نصیر الدین طوسی که اولین رصد خانه و تلسکوب را در مراغه ایجاد کرد؛ زهراوی جراح برجسته مسلمان و ... که بیان همهی آنها در این مختصر نمیگنجد.(تاثیر اسلام بر اروپای قرون وسطی، ص 64)
«مونتگمری وات» در بیان وامداری غرب به اسلام میگوید: «علم و فلسفه اروپا بدون کمک گرفتن از فرهنگ اسلام توسعه نمییافت. مسلمانان فقط انتقال دهنده افکار یونانی نبودند، بلکه بعنوان حاملین اصیل، هم تعلیم دادند و هم توسعه.» (همان، ص 81)
_________________________________________
خدمات اسلام به اروپا، عطایی اصفهانی، نشر حضرت عباس-قم 1392.
تاثیر اسلام بر اروپای قرون وسطی، ویلیام مونتگمری وات ، مترجم: حسین عبدالمحمدی، انتشارات موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی (ره).