این گنجشکه یا قناری؟ زینت دادن اعمال، عوض کردن اسم گناه
وَإِذْ زَيَّنَ لَهُمُ الشَّيْطَانُ أَعْمَالَهُمْ (انفال/48)
یه روز خان اسبش تلف میشه و مجبور میشه توی خونهی نوکرش بمونه. شب که میخواست بخوابه به نوکرش میگه برام پتو بیار. نوکره میگه پتو نداریم فقط یه جُل داریم که میذاریم روی اسب و روی اون زین رو میبندیم! خان عصبانی میشه و میگه خجالت بکش مگه من اسبم! و شب رو بدون روانداز میخوابه. نصف شب میبینه هوا خیلی سرده و نمیتونه تحمل کنه، نوکرش رو صدا میکنه و میگه اونی که گفتی، اسمش رو نیار ولی خودش رو بیار!
شیطان هم کارش همینه با عوض کردن اسم خیلی از کارها میخواد زشتی اون کار را کم کنه! یه جورایی گنجشک رو رنگ میکنه جای قناری میفروشه که اصلا متوجه نمیشیم! کار زشت رو اونقدر قشنگ نشون میده که نگو!
به دروغ میگه مصلحت و شوخی، مسخره کردن رو میگه تفریح، رقص هم میشه ورزش! به بعضی کارها هم میگه مجبوری!