عرب‌ها به من آموختند برای شمارش خودمان به جای تن از نفر استفاده کنیم که واحد شمارش حیوانات (شتر) است؟!
عرب‌ها برای تحقیر ایرانی به من آموختند برای شمارش خودمان به جای تن از نفر استفاده کنیم. نفر واحد شمارش شتر است.
اول: کلمه نفر در عربی به معنای گروهی از انسان‌هاست. برای انسان، اجنه، درخت خرما و شتر هم به کار رفته است. اما این به خاطر ارزش پایین انسان‌ها نیست. بلکه بخاطر اهمیت درخت خرما و شتر در نزد عرب‌هاست.
دوم: واحد شمارش انسان در فارسی تن نیست بلکه سر است. مثل سرشماری، چند سر خانواده و...
سر در فارسی به معنای رأس در عربی است که واحد شمارش گوسفند و گاو می‌باشد.
اگر بخواهیم اشکال وارد کنیم، در واقع این زبان فارسی است که به واژه عربی بی احترامی کرده است، زیرا واحد شمارش انسان را روی چارپایان خود قرار داده است.
اینکه واحد شمارش انسان با برخی از حیوانات یکی است، این نشان از اهمیت حیوان است و ربطی به تحقیر انسان ندارد.
شتر آنقدر برای انسان قدیم مهم بود که دیه‌ی انسان بر اساس آن قرار داده شد. همانگونه که الان سکه، ارز و پول به عنوان با ارزش‌ترین2ها به حساب می‌آیند، زمانی شتر و درخت نخل اینگونه بوده‌اند.
منبع: لغت نامه دهخدا واژه نفر.
لغت نامه معین واژه نفر
تاملی در خلقت شتر از دید قرآن و علم، پژوهشهاي علم و دین، دين و علم،پژوهشگاه علوم انساني ومطالعات فرهنگي
سال هفتم شمارة اول بهار و تابستان 1395.