-A clássica seleção de sermões, cartas e ditos do Imam Ali ibn abi Taleb (que a paz esteja com ele), o Príncipe dos Fiéis, compilada pelo grande sábio Sharif al-Radhi. Esta obra é a segunda mais importante na literatura ética-moral islâmica, ficando atrás apenas do Alcorão Sagrado, e é um retrato fiel do caráter, eloquência e grandiosidade do Imam Ali (que a paz esteja com ele).
Proferido durante as primeiras etapas da batalha de Siffin, quando Moawiya e seu exército ocupara o rio Eufrates e cortaram o suprimento de água.
O exército de vosso inimigo vos está desafiando a uma batalha. Então vós permaneceis em ignomínia, na mais baixa das posições, ou encharcais vossas espadas com sangue e matai a vossa sede com água. A verdadeira morte está na vida de subjugação, ao passo que a verdadeira vida está em morrerdes como subjugadores. Moawiya está liderando um pequeno grupo de insurgentes e os tem mantido na escuridão acerca dos verdadeiros fatos, o que, como resultado, tem feito dos seus peitos alvos para a morte.