Nahjul Balagha Sermão nº 93

12:15 - 2021/09/19

-A clássica seleção de sermões, cartas e ditos do Imam Ali ibn abi Taleb (que a paz esteja com ele), o Príncipe dos Fiéis, compilada pelo grande sábio Sharif al-Radhi. Esta obra é a segunda mais importante na literatura ética-moral islâmica, ficando atrás apenas do Alcorão Sagrado, e é um retrato fiel do caráter, eloquência e grandiosidade do Imam Ali (que a paz esteja com ele).

Nahjul Balagha Sermão nº 93

 

Nele expõe suas qualidades e mostra a intriga dos omíadas.
Após louvar a Deus disse: Ó! Povo, tenho os olhos voltados para a revolta. Ninguém a não ser eu avancei em direção a ela quando seu desalento era crescente e sua loucura era intensa. Perguntai a mim antes de me perderdes, porque, por Deus, que tem minha vida em suas mãos, se me perguntardes qualquer coisa entre agora e o dia do julgamento, ou sobre o grupo que guiará uma centena de pessoas e também extraviará uma centena de pessoas, eu vos direi quem estará anunciando essa marcha, quem estará dirigindo na vanguarda e quem estará pela retaguarda, os estágios em que as montarias irão parar para descansar, bem como o acampamento final; e quem dentre vós sereis morto e quem morrerá de morte natural. Quando estiver morto, circunstâncias desagradáveis e tristes eventos cairão sobre vós; muitas pessoas na posição de fazer perguntas permanecerão em silêncio e com os olhares angustiados, enquanto aqueles em posição de refutar perderão a coragem. Isto se dará num tempo em que as guerras serão desencadeadas sobre vós com toda sua crueldade e os dias serão difíceis, que os sentireis prolongados por causa das vicissitudes até que Deus conceda a vitória àqueles que dentre vós permanecerdes virtuosos. Quando os desmandos chegam, confundem o que é certo e o que é errado, e quando passam deixam um arbítrio. Não são sabidos no tempo da aproximação, mas são reconhecidos na hora do retorno. Lutam como ventos que uivam e atacam algumas cidades sem tocarem em outras. Cuidado, que o pior dos desmandos para vós, a meu ver, provém dos Bani Umayya, porque esse desmando é cego e também dissemina a escuridão. Ele se espalha de modo geral, mas os seus efeitos ruins são para determinadas pessoas. Aquele que permanecer com visão clara será afetado pelo dissabor, e aquele que permanecer cego evitará tal dissabor. Por Deus, constatareis que os Bani Umayya, que virão depois de mim, serão as piores pessoas para vós, como o são as camelas indomáveis que mordem, que batem com as patas dianteiras, que coiceiam com as traseiras e que se recusam a amamentar. Eles permanecerão fustigando-vos até deixarem dentre vós, somente aqueles que os beneficiarem ou aqueles que não lhes causarem danos. A calamidade por eles causada continuará, até que a vossa procura de ajuda deles seja como a procura de ajuda de um escravo, feita por seu amo, ou a de um seguidor, feita pelo seu líder. Os desmandos por eles causados chegarão a vós como o temor e os resquícios agourentos pré-islâmicos, no quê não haverá minarete algum de diretriz, nem qualquer sinal de salvação a ser visto. Nós, os Ahlul Bait, estamos livres desses desmandos e não estamos entre aqueles que os engendram. Depois disso, Deus os expulsará, como se retira a pele da carne, por meio daquele que lhe será humilde, os arrastará pelos pescoços e os fará beber taças cheias de amargura, nada lhes estenderá além da espada e não os vestirá senão com o medo. Então, os coraixitas desejarão, ao custo do mundo com todo seu conteúdo, encontrar-me, mesmo por uma vez, e apenas na duração do abate de um camelo, a fim de que eu aceite deles tudo aquilo que, no presente, lhes estou pedindo só uma parte, mas que não estão me dando.

Plain text

  • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <span> <blockquote> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <hr> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <i> <b> <img> <del> <center> <p> <color> <dd> <style> <font> <u> <quote> <strike> <caption>
  • Endereços de páginas web e endereços de email são transformados automaticamente em ligações.
  • As linhas e os parágrafos quebram automaticamente.
4 + 2 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.