Nahjul Balagha Sermão nº 132

13:16 - 2021/10/05

-A clássica seleção de sermões, cartas e ditos do Imam Ali ibn abi Taleb (que a paz esteja com ele), o Príncipe dos Fiéis, compilada pelo grande sábio Sharif al-Radhi. Esta obra é a segunda mais importante na literatura ética-moral islâmica, ficando atrás apenas do Alcorão Sagrado, e é um retrato fiel do caráter, eloquência e grandiosidade do Imam Ali (que a paz esteja com ele).

Nahjul Balagha Sermão nº 132

Exortação
“Tecemos louvor a Deus por quanto ELE nos tira ou nos dá, ou nos inflige, ou com quanto nos testa. ELE está cônscio de tudo o que está oculto e vê tudo o que está escondido. Conhece tudo o que os eitos encerram ou que os olhos escondem. Prestamos testemunho de que não há Deus a não ser Deus e de que Mohammad foi por ELE escolhido e por ELE constituído — evidência prestada tanto secreta como abertamente, pelo coração e pela língua.

(outra parte do mesmo sermão)
Por Deus, trata-se da realidade não de divertimento, da verdade não da falsidade. Nada mais é do que a morte. Seu arauto está se fazendo ouvir e o seu visado se está apressando. A maioria das pessoas não vos deve enganar. Tendes visto aqueles que viveram antes de vós, que acumulavam riquezas, temiam a pobreza, e se sentiam seguros quanto as consequências, a insatisfação dos desejos, e anelavam a distância da morte. Com que então, a morte os alcançou desarraigando-os da sua terra natal, arrancando-os dos seus lugares de segurança. Foram carregados em caixões, as pessoas se ocuparam deles, uns após outros, carregando-os nos ombros, suportando-os com as mãos.

Acaso não testemunhastes o caso daqueles que nutriam longos desejos, construíram consistentes edifícios, acumularam muita riqueza, mas cujas casas se tornaram túmulos e cujos acúmulos se transformaram em ruínas? Suas propriedades passaram para os sucessores e seus cônjuges e posteriores. Não podem nada adicionar as suas boas ações, tampouco invocar a misericórdia (de Deus) em virtude das más ações.
Por conseguinte, aquele que habitua seu coração no temor a Deus obtém posições de vanguarda, sendo que sua ação tem sucesso.

Preparai-vos para isso e agi o melhor que puderdes para alcançardes o paraíso. Em verdade, este mundo não se tornou um lugar de estadia permanente para vós. Ao invés disso, foi criado como um trampolim donde haveis de tirar as provisões para as vossas ações, para (obterdes) a casa permanente (no paraíso). Estejais prontos para a partida daqui a e mantende por perto as vossas montarias, para partirdes.”

Plain text

  • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <span> <blockquote> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <hr> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <i> <b> <img> <del> <center> <p> <color> <dd> <style> <font> <u> <quote> <strike> <caption>
  • Endereços de páginas web e endereços de email são transformados automaticamente em ligações.
  • As linhas e os parágrafos quebram automaticamente.
4 + 6 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.