-Ó Deus, cubra minha vergonha, proteja meu medo e perdoe minhas partes íntimas, e não dê a Satanás uma participação nisso, e ele não tem acesso a isso, então ele se envolve em intrigas e me provoca a cometer suas proibições.”
Pela autoridade de Abi Abdullah (que a paz esteja com ele) ele disse: Deus Todo-Poderoso aconselhou a Abraão (a.s) de que a terra duvidou da modéstia, por ver suas partes íntimas, então coloque um véu entre você e ela, então ele colocou algo que é maior do que roupas e sem calças, então ele vestiu e chegou até os joelhos.[1]
Na autoridade de Jami' al-Buzanti, na autoridade deles (que a paz esteja com eles): Quem coloca suas calças em pé, suas necessidades não serão satisfeita por três dias.[2]
Foi mencionado na jurisprudência de al-Ridha (que a paz esteja com ele), e se você quiser usar calças, não as use em pé, e use-as enquanto estiver sentado, pois gera estupidez e água amarela e causa angústia e ansiedade. E diga: « Em nome de Deus, Ó meu Deus esconda o minha modéstia, E não me envergonhe nas terras da Ressurreição, perdoe minhas partes íntimas e não tire de mim o adorno da fé».[3]
É mencionado no Livro An-najat que é dito quando se veste as calças: “Ó Deus, cubra minha vergonha, proteja meu medo e perdoe minhas partes íntimas, e não dê a Satanás uma participação nisso, e ele não tem acesso a isso, então ele se envolve em intrigas e me provoca a cometer suas proibições.”[4]
Sob a autoridade de Ali (que a paz esteja com ele) ele disse: Os profetas usavam a camisa antes das calças.[5]
e em outra narração ele disse: Não a use em pé, nem de frente para a qiblah, nem enfrente das pessoas.
Amir al-mu'minin, que a paz esteja com ele, disse: Usar calças em pé leva à pobreza.[6]
[1]
عن أبي عبد الله (ع) قال : أوصى الله عز وجل ابراهيم أن الارض قد شكت الي الحياء من رؤية عورتك فاجعل بينك وبينها حجابا ، فجعل شيئا هو اكبر من الثياب من دون السراويل فلبسه فكان الى ركبتيه..
[2] عن جامع البزنطي ، عنهم (عليهم السلام) : من لبس سراويله من قيام لم تقضى له حاجة ثلاثه ايام.
[3] ورد في فقه الرضا (ع) و اذا اردت ان تلبس السراويل فلا تلبسه وانت قائم ،والبس وانت جالس، فإنه يورث الجبن والماء الاصفر و يورث الغم والهم وقل : « بسم الله اللهم استر عورتي ولاتهتكني في عرصات القيامة ، واعف فرجي، ولا تخلع عني زينة الايمان.».
[4] ورد في كتاب النجاة أنه يقال عند لبس السراويل «اللهم استر عورتي وآمن روعتي واعف فرجي ولا تجعل للشيطان في ذلك نصيبا ولا له الى ذلك وصولا فيصنع الى المكائد ويهيجني لارتكاب محارمك ».
[5] عن علي (ع) قال : لبس الانبياء القميص قبل سراويل وفي رواية اخرى قال: لا تلبسه من قيام ولا مستقبل القبلة ولا الانسان.
[6] وقال امير المؤمنين (ع): لبس سراويل من قيام يورث الفقر.