Ó Deus nosso, ourtorga a alegria aos habitantes das tumbas,
اللّٰهُمَّ أَدْخِلْ عَلَىٰ أَهْلِ الْقُبُورِ السُّرُورَ
Ó Deus nosso enriquece todo pobre.
اللّٰهُمَّ أَغْنِ كُلَّ فَقِيرٍ،
Ó Deus nosso, sacia a todo famito,
اللّٰهُمَّ أَشْبِعْ كُلَّ جائِعٍ
Ó Deus nosso veste toda pessoa desnuda.
اللّٰهُمَّ اكْسُ كُلَّ عُرْيانٍ،
Ó Deus nosso, salde a dívida de todo devedor,
اللّٰهُمَّ اقْضِ دَيْنَ كُلِّ مَدِينٍ
Ó Deus nosso consola a todos os entristecidos.
اللّٰهُمَّ فَرِّجْ عَنْ كُلِّ مَكْرُوبٍ
Ó Deus nosso, retorna todo estranho para a sua pátria,
اللّٰهُمَّ رُدَّ كُلَّ غَرِيبٍ
Ó Deus nosso liberte todo prisioneiro.
اللّٰهُمَّ فُكَّ كُلَّ أَسِيرٍ
Ó Deus nosso, solucione os problemas de todos os muçulmanos.
اللّٰهُمَّ أَصْلِحْ كُلَّ فاسِدٍ مِنْ أُمُورِ الْمُسْلِمِينَ
Ó Deus nosso, cure todo doente,
اللّٰهُمَّ اشْفِ كُلَّ مَرِيضٍ
Ó Deus nosso ponha fim a nossa pobreza com sua riqueza
اللّٰهُمَّ سُدَّ فَقْرَنا بِغِناكَ،
Ó Deus nosso, troque o nosso mal estar por nosso bem estar,
اللّٰهُمَّ غَيِّرْ سُوءَ حالِنا بِحُسْنِ حالِكَ
Ó Deus nosso pague a nossa dívida.
اللّٰهُمَّ اقْضِ عَنَّا الدَّيْنَ
E salva-nos da pobreza,
وَأَغْنِنا مِنَ الْفَقْرِ
por que o Senhor é poderoso sobre todas as coisas.
إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ.