-
discurso do Mensageiro de Deus (S.A.A.S.) na véspera do mês de Ramadan.
As tradições (Sunnah) e narrações mencionam diversas passagens a respeito deste mês virtuoso, dentre as quais, quando o Mensageiro de Deus (S.A.A.S.) discursava aos muçulmanos na véspera do mês de Ramadan, dizia-lhes:
“Ó humanos, eis que chegou para vós o mês de Deus, com a bênção, a misericórdia e a remissão, sendo Ramadan um mês privilegiado entre os demais diante d’Ele, pois seus dias são os mais excepcionais, suas noites as mais extraordinárias e suas horas as mais singulares...”
“No Ramadan, fostes convocados à hospitalidade de Deus e vos tornastes o povo nobre de Deus”.
“No Ramadan, o vosso sono é devoção, o vosso labor é aceito e o vosso apelo é atendido”.
“No Ramadan, ofertai ao vosso Senhor sinceras intenções em corações puros, para que Ele vos permita o sucesso durante o jejum e recitação de Seu Livro, pois aquele que Deus não o perdoar, tornar-se-á infeliz neste mês”.
“No Ramadan, lembrai-vos da vossa fome e da vossa sede, como elas seriam no Dia da Ressureição”.
“No Radaman, praticai a caridade com os vossos pobres e os vossos indigentes, reverenciai os mais velhos, sede benevolentes para com os vossos pequeninos e considerai os vossos parentes”.
“No Ramadan, controlai o vosso linguajar, desviai o vosso olhar daquilo que não convém e os vossos ouvidos daquilo que não se deve ouvir”.
“No Ramadan, sejais ternos e carinhosos para com os órfãos das pessoas, para que elas sintam o mesmo com os vossos órfãos”.
“No Ramadan, arrependei-vos de vossas culpas e levantai as mãos
em súplica a Deus durante as vossas orações, pois esta é a melhor
das horas, porque Deus Supremo olhará para Seus servos com
bondade e misericórdia, e os protegerá ao Lhe pedir amparo e os
atenderá em seus apelos”.
“Ó humanos, vós estais penhorados por vossas ações. Libertai-vos através do arrependimento, pois as vossas costas estão sobrecarregadas com as vossas culpas. Aliviai-as desta carga através de vossas prostrações, e sabei, pois, com a celebração de Deus, Ele em Sua Onipotência jamais inflingirá a tortura aos devotos prostrados e tampouco os fará sentirem as labaredas do fogo no dia em que a humanidade levantar-se-á de suas covas para a prestação de contas diante do Senhor do Universo!”
“Ó humanos, aquele que melhorou o seu temperamento durante o mês de Ramadan, ganhará a recompensa na senda, quando passarão na vereda no Dia da Ressureição...”
“E aquele que controlou a sua ira durante o mês de Ramadan, Deus controlará a Sua cólera no Dia da prestação de contas com Ele...”
“E aquele que proceder generosamente com um órfão durante o mes de Ramadan, Deus o tratará com benevolência no dia da prestação de contas com Ele...”
“E aquele que estabeleceu ligações com seus parentes durante o mês de Ramadan, Deus o agraciará com a Sua Clemência no dia da prestação de contas com Ele...”
“E aquele que não estabeleceu ligações com seus parentes durante o mês de Ramadan, Deus lhe negará a Sua Clemência no dia da prestação de contas com Ele...”
“Aquele que orar sequer uma oração recomendada durante o mês de Ramadan, Deus prescrever-lhe-á a absolvição contra o fogo...”
“Quem cumprir um ato obrigatório durante o mês de Ramadan, sua recompensa será equivalente àquela daquele que cumpriu setenta obrigações durante mêses..”
“E aquele que apelou por mim2 durante o mês de Ramadan, Deus aumentar-lhe-á suas recompensas na balança no dia em que os equilíbrios das boas ações estariam em minoria”.
“E quem recitar um versículo alcorânico durante o mês de Ramadan, equiparar-se-lhe-á a boa recompensa daquele que concluiu a recitação de todo o Alcorão Sagrado durante meses”.
“Ó humanos, neste mês as portas do Paraíso estão abertas; rogai, pois, ao vosso Senhor para não fechá-las para vós. E as portas do Inferno estão fechadas no Ramadan; rogai, pois, ao vosso Senhor para não abri-las para vós. Os demônios por sua vez estão ansiosos e sedentos, suplicai, pois, ao vosso Senhor para não permitir que eles se apossem de vós”.
Ó humanos, eis que chegou para vós o mês de Deus, com a bênção, a misericórdia e a remissão...