Тафсир-и Амили - это полный восьмитомный комментарий, написанный на персидском языке и включающий в себя самую разнообразную проблематику.
Тафсир-и Амили - это полный восьмитомный комментарий, написанный на персидском языке и включающий в себя самую разнообразную проблематику, в частности лексикологию, учение об обстоятельствах ниспослания айатов, учение о переводе Корана на другие языки, высказывания комментаторов, а также разъяснение социальных и назидательных вопросов.
Ещё одной особенностью Тафсир-и ‘Амили является широкое использование самых разнообразных комментариев — суннитских и шиитских, ранних и современных - каждый из которых обладает своим собственным экзегетическим подходом. После общих пояснений и перевода ‘Амили помещает заголовок «Слова комментаторов».
В этом разделе, в зависимости от важности или актуальности проблемы, автор использует такие сочинения, как Джами‘ ал-байан [Собрание разъяснений] Табари, Маджма‘ ал-байан [Собрание разъяснений] Табарси, Рауд ал-джинан [Райские сады] Абу ал-Футуха Рази, ал-Кашшаф (Раскрывающий) Замахшари, Тафсир-и кабир (Великий комментарий) Фахра Рази (Мафатих ал-гайб [Ключи от сокровенного мира]), Рух ал-байан [Дух разъяснения] Бурсави, Рух ал-ма‘ани [Дух смыслов] Алуси, ал-Манар [Изливающий свет] ‘Абда, и даже суфийские комментарии, в частности Сафи ‘Али-шаха (Манзуме-йи тафсир [Стихотворный комментарий]), символико-аллегорические толкования Муллы ‘Абд ар-Раззака Кашани (известны как Тафсир-и Ибн ‘Араби) и Хусайни Кашифи. Здесь же приводятся экзегетические теориитаких комментаторов, как Ахмад-хан Хинди. Теории эти сопровождаются соответствующей аргументацией.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
shiizm.ru