Nahjul Balagha Sermão nº 226

13:57 - 2021/11/20

-A clássica seleção de sermões, cartas e ditos do Imam Ali ibn abi Taleb (que a paz esteja com ele), o Príncipe dos Fiéis, compilada pelo grande sábio Sharif al-Radhi. Esta obra é a segunda mais importante na literatura ética-moral islâmica, ficando atrás apenas do Alcorão Sagrado, e é um retrato fiel do caráter, eloquência e grandiosidade do Imam Ali (que a paz esteja com ele).

Nahjul Balagha Sermão nº 226

 (A transitoriedade do mundo)
"Esta é uma casa cercada de calamidade e conhecida pela falsidade.
Suas condições não são duradouras e aqueles que a habitam não ficarão em segurança.
Suas condições são variáveis e suas maneiras mutáveis. A vida nela é precária, e a segurança, inexistente. As pessoas, nela, são alvos; ela as atinge com lanças e as destrói por meio da morte.

Sabei ó criaturas de Deus, que vós, e todas as coisas terrenas que possuís estão a nas linhas daqueles antes de vós. Eles eram mais longevos, possuíam casas mais habitadas e deixaram traços mais marcantes. Suas vozes silenciaram, seus movimentos estáticos, seus corpos deteriorados, suas casas vazias, seus traços obliterados. Suas magníficas vivendas e seus amplos tapetes foram trocados por pedras, blocos assentados e por cavernas escavadas nos barrancos, como túmulos cujas fundações se encontram em ruínas e as construções são feitas de barro.

Suas posições são de contigüidade, mas aqueles ali assentados são como estranhos afastados. Encontram-se entre as pessoas da área, mas se sentem solitários, estão livres do trabalho mas ainda engajados (em atividades). Não sentem apego à terra natal, tampouco mantêm contato entre si, a despeito da vizinhança e da proximidade das moradas.

E como poderiam encontrar-se uns com os outros sendo que a putrefação os esmagou com seus caixões e as pedras os devoraram?
É como se vós também tivésseis ido para onde eles foram, se o mesmo local de pousada vos tivesse apanhado, se o mesmo lugar vos tivesse detido. Qual, então, será a vossa posição quando os vossos assuntos tiverem chegado a um fim e as tumbas forem reviradas?
"ALI TODA ALMA CONHECERÁ TUDO QUANTO TIVER FEITO E SERÃO DEVOLVIDOS A DEUS, SEU VERDADEIRO SENHOR, E TUDO QUANTO TIVEREM FORADO SE DESVANECERÁ (10:30)"

palavra-chaves: 

Plain text

  • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <span> <blockquote> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <hr> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <i> <b> <img> <del> <center> <p> <color> <dd> <style> <font> <u> <quote> <strike> <caption>
  • Endereços de páginas web e endereços de email são transformados automaticamente em ligações.
  • As linhas e os parágrafos quebram automaticamente.
3 + 5 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.