A estrada para a Luz, versículos 97-101 do capítulo de Báqara

11:00 - 2022/01/28

-O Alcorão é o eterno milagre. É o último livro de Deus enviado para orientação da humanidade, por intermédio do último Profeta, Muhammad (que a Paz e a Bênção de Deus estejam sobre ele). O Alcorão está dividido em 114 capítulos, de tamanhos variados, a mais longa é a Báqara, (a Vaca), que consiste de 286 versículos, e o mais curta é Al-Cauçar, (a Abundância), de apenas três versículos. Todo o Alcorão contém 6,666 versículos, com 323 671 letras. Os capítulos revelados antes da migração do Profeta para Medina são chamados de Meca, e os revelados após a migração, de Medina.

A estrada para a Luz, versículos 97-101 do capítulo de Báqara

Os versículos 97 e 98 de capítulo "A Vaca".
قل من كان عدوا لجبريل فإنه نزله على قلبك بإذن الله مصدقا لما بين يديه وهدى وبشرى للمؤمنين

Dize-lhes Quem for inimigo de Gabriel, saiba que ele, com o beneplácito de Deus, impregnou-te (o Alcorão) no coração, para corroborar o que foi revelado antes; é orientação e alvíssaras de boas novas para os fiéis. (Báqara: 97)
من كان عدوا لله وملائكته ورسله وجبريل وميكال فإن الله عدو للكافرين

Quem for inimigo de Deus, de Seus anjos, dos Seus mensageiros, de Gabriel e de Miguel, saiba que Deus é adversário dos incrédulos. (Báqara: 98)
Quando o Mensageiro do Islã, veio a Medina, um grupo de judeus, acompanhado por um sábio apareceram diante do profeta e fizeram algumas perguntas, incluindo “qual será o nome do seu anjo da revelação? Quando o profeta disse: "Gabriel". Eles disseram que se fosse Miguel teriam se convertido ao islamismo, mas como era Gabriel não fizeram porque a ordem foi difícil como Jihad. Quando alguém não quer aceitar o que é certo, procura de um pretexto, mesmo que ele esteja disposto a acusar um dos anjos em gravidade inadequada para encontrar uma maneira de ajudá-lo escapar à justiça. Como um estudante que considere bom o seu professor de esporte e pensa mal de matemática. Principalmente anjos, Gabriel ou Michael, não disse nada, por si mesmo, mas têm pronunciado as ordens de seu Senhor e são apenas mediadores entre Deus e Seus mensageiros, portanto, as palavras dos judeus eram apenas pretextos para evitar a se converter ao Islã. Agora, as lições que aprendemos com esses versículos são:
1. Os homens têm que viver sabendo que a qualquer momento é para vir, então deve saber exatamente seus deveres e se arrepender de seus pecados. Isso irá ajudá-los a não temer a morte.

2. Não é importante vida longa. O que importa é a bênção da vida encontrada na aproximação a Deus, como o Imam Sadiq (que a paz esteja com ele) em um de seus cultos disse: Oh Deus, se minha vida for um assunto no caminho da obediência, peço uma vida longa, mas se será pasto para o diabo, corte-a.
3. A religião é um complexo, onde a fé é necessária para todos. Nós não podemos dizer que acreditamos em Deus e ainda odiar o verdadeiro anjo ou não acreditar no Mensageiro de Deus. Um verdadeiro crente é aquele que acredita em Deus e todos os seus enviados e anjos.

ولقد أنزلنا إليك آيات بينات وما يكفر بها إلا الفاسقون
Revelamos-te lúcidos versículos e ninguém ousará negá-los, senão os depravados. (Báqara: 99)
Como foi mencionado, os judeus de Medina não se converteram ao islamismo, colocando várias desculpas dizendo que não acreditavam na palavra do anjo Gabriel que havia revelado ao profeta. Este versículo expressa um dos seus pretextos. Eles disseram que não entenderam nada na Escritura porque os seus problemas não eram claros, então eles não poderiam ter fé para aceitar o Alcorão como o milagre do profeta. Enquanto estudava o Alcorão pode facilmente encontrar a honestidade da profecia do profeta do Islã e da grandeza do Alcorão. Obviamente, o pecado torna-se o coração manchado e escuro e é a base para o ateísmo e os homens perseguirem desejos carnais, estando inclinados a isso tentar rejeitar a verdade, porque eles sabem se não podem facilmente aceitar o pecado.

أوكلما عاهدوا عهدا نبذه فريق منهم بل أكثرهم لا يؤمنون
Será possível que, cada vez que contraem um compromisso, haja entre eles um grupo que o quebre? Em verdade, a maioria não crê. (Báqara: 100)
Os judeus de Medina, chegando ao profeta do Islã, fizeram um pacto para não ajudar os seus inimigos, mas na guerra contra os ateus de Meca, não ficaram com os muçulmanos. Hoje os sionistas em Israel não são leais a qualquer acordo ou tratamento internacional e se eles assinarem um acordo sempre não respeitam e violam-no, porque são uma tribo racista e oportunista. 

ولما جاءهم رسول من عند الله مصدق لما معهم نبذ فريق من الذين أوتوا الكتاب كتاب الله وراء ظهورهم كأنهم لا يعلمون
E quando lhes foi apresentado um Mensageiro (Mohammad) de Deus, que corroborou o que já possuíam, alguns dos adeptos do Livro (os judeus) atiraram às costas o Livro de Deus, como se não o conhecessem. (Báqara: 101)
Antes do advento do profeta do Islã, os sábios judeus haviam prometido ao seu povo a sua chegada e tinha explicado a eles os sinais de acordo com a Torá. Mas quando o viram, eles negaram, como se eles não sabiam nada sobre a sua chegada. Assim ambições ameaçam todos, especialmente os sábios.

 

 

Fonte : Pars Today

Plain text

  • Tags HTML permitidas: <a> <em> <strong> <span> <blockquote> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <hr> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <i> <b> <img> <del> <center> <p> <color> <dd> <style> <font> <u> <quote> <strike> <caption>
  • Endereços de páginas web e endereços de email são transformados automaticamente em ligações.
  • As linhas e os parágrafos quebram automaticamente.
9 + 2 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.