The Translation of Fatima Zahra's (pbuh) sermon to the women of Medina -3

14:05 - 2023/12/09

- It is narrated in the book of Ehtejaj (protest) from Sowaid bin Ghafala: When Fatima Zahra (peace be upon her) became sick. when her illness became severe, a group of women from Mohajer (emigrants) and Ansar (inhabitants) gathered to visit her.

They greeted her and said:  “O Daughter of God's Messenger! How is your illness and what are you doing about it?...

Fatima Zahra “s”

Fatima Zahra “s”:

...Come and listen!

What kind of potions does the age hide and what toys does it reveal one after the other. I wish I knew what shelter they relied on? And which pillar are they supporting? And which rope did they cling to? And what dynasty did they overcome to rule over them?

Amazing! What a bad guardian and bad friends they chose. And the wrongdoers [who obeyed Satan instead of God] “what a bad exchange they made”[1]. Instead of big feathers, they put the tail on the wing. They abandoned the head and chose the tail.

 May the noses of a people who "imagined that they have done a good deed”[2] with these actions be rubbed into the soil of humiliation. “Behold! They are themselves the agents of corruption, but they are not aware."[3]

 Woe to them! "Does the one who calls people to the right path deserve to be followed or the one who does not know the path himself?” Woe to you! What a bad judgment you make." [4]  But I swear to my life that the sperm of this has been fertilized (the camel of this sedition is pregnant and will give birth soon)

Wait for this corruption to be spread in the body of the Islamic community. Milk the blood and deadly poison from the breast of this camel. This is where “those who follow the false path will be the losers”[5] and the Muslims who will be born later will understand what the condition of the Muslims was at the beginning of Islam. Your heart will be calmed by seditions... [6], [7]


[1] Quran [18–50] بِئْسَ لِلظَّالِمِينَ بَدَلًا

[2] Quan [18–104] يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا

[3] Quran [2–12] أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْمُفْسِدُونَ وَلَٰكِنْ لَا يَشْعُرُونَ

[4] Quran [10–35] أَفَمَنْ يَهْدِي إِلَى الْحَقِّ أَحَقُّ أَنْ يُتَّبَعَ أَمَّنْ لَا يَهِدِّي إِلَّا أَنْ يُهْدَىٰ ۖ فَمَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ

[5] Quran [45–27] يَخْسَرُ الْمُبْطِلُونَ

[6] Al-Ehtejaj, v.1, P. 108

[7] Bihar, V. 43, P.159

Plain text

  • Allowed HTML tags: <a> <em> <strong> <span> <blockquote> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <br> <hr> <h1> <h2> <h3> <h4> <h5> <h6> <i> <b> <img> <del> <center> <p> <color> <dd> <style> <font> <u> <quote> <strike> <caption>
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Lines and paragraphs break automatically.
1 + 0 =
Solve this simple math problem and enter the result. E.g. for 1+3, enter 4.