You can understand and appreciate the linguistic miracle of the Quran, when you try to bring such verses as real and beautiful as they are.
Question:
What are the options available if someone wants to learn the Quranic Arabic and appreciate the linguistic miracle behind?
Answer:
Knowing Arabic language as the language in which the Holy Quran was revealed is not enough to admire and praise the linguistic miracle of the Quran, because there are lots of Arabs that don’t have such a view toward the Quran. You can admire the beauty of the Quran when you ‘ve gotten familiar with the Quranic concepts and want to bring something like that in addition to the knowing of linguistic elegances. At this time you will notice that the human kind is not able to bring such meanings in the form of words and this is the meaning of “Miracle”. It is something that proves incapacity for mankind. Then it will be clear that bringing the text with the below attributes is out of human power:
1- Not being for a particular location, time or nation; in order to stay fresh and new.
2- Not using lies and imaginations.
3- Using the most accurate facts with beautiful tone to be useful and attractive for humanity.
4- Not containing internal contradictions.
https://www.quora.com/What-are-the-options-available-if-someone-wants-to...