قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ. مَلِكِ اَلنّٰاسِ. إِلٰهِ اَلنّٰاسِ. مِنْ شَرِّ اَلْوَسْوٰاسِ اَلْخَنّٰاسِ. اَلَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ اَلنّٰاسِ. مِنَ اَلْجِنَّةِ وَ اَلنّٰاسِ
Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes. Le Souverain des hommes, Dieu des hommes, contre le mal du mauvais conseiller, furtif, qui souffle le mal dans les poitrines des hommes, qu’il (le conseiller) soit un djinn, ou un être humain ».
Les remarques de cette sourate
Puisque le Saint Prophète (Que le salut d'Allah soit sur Lui et sur Sa Famille immaculée) est le dépositaire de la révélation et ne dit rien de lui-même, et que tout ce qu'Allah révèle à son cœur, il le transmet aux gens sans changement, c'est pourquoi le destinataire de la révélation est le noble Prophète Mohammad (pslf), et Allah leur enseigne quoi faire en cas de danger.
Sans l’aide de Dieu, il n’est pas possible de combattre le mal; C'est pourquoi Allah a dit : قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ اَلنّٰاسِ
Les pécheurs ne devraient pas désespérer, car Dieu est le Seigneur de tous les mondes, pas seulement des croyants : رَبِّ اَلنّٰاسِ
Maintenant qu'Allah est le Seigneur des hommes, nous ne devrions pas accepter les autres méthodes éducatives. رَبِّ اَلنّٰاسِ
Car Allah est "Le Souverain des hommes", alors ne nous rendons pas esclaves des autres.
Puisque Alah est « Dieu des hommes », alors ne mettons pas nos cœurs sur autre chose que Dieu, et cette pensée et cette croyance sont le meilleur moyen de refuge contre les tentations.