Али ибн Аби Талиб (мир ему!) передал от Пророка (c)البَخِيلُ الَّذِي إِنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ لَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ«Скупой - это тот, кто не благословляет меня, когда при нем упоминают меня».
إِنَّ اللَّهَ وَمَلآَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يَآ أَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَسَلّـِمُوا تَسْلِيمًا
«Пoиcтинe, Aллax и Его aнгeлы блaгocлoвляют Пpopoкa! O, вы, кoтopыe yвepoвaли! Благословляйте его и пpивeтcтвyйтe пpивeтcтвиeм»[1].
Во многих достоверных преданиях говорится, что Посланника Аллаха (да благословит Аллах его и род его!) спросили: «Мы знаем, как приветствовать тебя. Скажи, как посылать тебе благословенье?» Пророк Мухаммад (да благословит Аллах его и род его!) ответил: «Говорите:
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ. اللَّهُمَّ بَارِكْ عَلَى مَحَمَّدٍ وَآلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَآلِ إِبرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
“Аллахумма салли ‘аля Мухаммадин ва али Мухаммад, кама салляйта ‘аля Ибрахима ва али Ибрахим, иннака Хамидун Маджид. Аллахумма барик ‘аля Мухаммадин ва али Мухаммад, кама баракта ‘аля Ибрахима ва али Ибрахим, иннака Хамидун Маджид”».
«О, Аллах! Благослови Мухаммада и род Мухаммада, подобно тому, как благословил Авраама и род Авраама, воистину, Ты Хвалимый, Славный! О, Аллах! Ниспошли благодать Мухаммаду и роду Мухаммада, подобно тому, как ниспослал благодать Аврааму
и роду Авраама, воистину, Ты Хвалимый, Славный!»[2].
Али ибн Аби Талиб (мир ему!) передал от Пророка Мухаммада (да благословит Аллах его и род его!) следующий хадис:
البَخِيلُ الَّذِي إِنْ ذُكِرْتُ عِنْدَهُ لَمْ يُصَلِّ عَلَيَّ
«Скупой - это тот, кто не благословляет меня, когда при нем упоминают меня»[3].
Вот что имам Шафи‘и пишет о благословлении семейства Пророка (мир им!):
يا أهل بيت رسول الله حبّكم فرض من الله في القرءان أنزله
كفاكم من عظيم الفضل انّكم من لم يصلّ عليكم لا صلاة له
«О, семейство Посланника Аллаха! Любовь к вам –
Обязательство от Аллаха, о чем Он ниспослал в Коране.
Достаточно для вас того великого превосходства, что
не принимается молитва того, кто не пошлет вам благословение!»[4].
(Имеется в виду благословление, посылаемое Мухаммаду (да благословит Аллах его и род его!) и его семейству (мир им!) во время молитвы.)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
[1] Сура «Аль-Ахзаб» (Сонмы) – 33: 56.
[2] «Тафсир» Ибн Касир, т. 3, с. 517; «Сунан» Аби Дауд, т. 1, с. 221; «Ас-Сунан аль-кубра» Бейхаки, т. 2, с. 147; «Фатх аль-Бари фи шарх Сахих аль-Бухари» Ибн Хаджар, т. 11, с. 134 и 139; «Ас-Сунан аль-кубра» Ниса‘и, т. 1, с. 382; «Аль-му‘джам аль-аусат» Табарани, т. 3, с. 92; «Аль-Му‘джам аль-Кабир» Табарани, т. 19, с. 116; «Ад-Дурр аль-мансур» Джалал-ад-дин Суйути, т. 5, с. 218; и другие источники.
[3] «Муснад» Ахмад ибн Ханбал, т. 1, с. 201; «Сунан» Тирмизи, т. 5, с. 211; «Аль-Мустадрак ‘аляс-сахихайн», т. 1, с. 549; «Тафсир» Ибн Касир, т. 3, с. 520; «Ас-Сунан аль-кубра» Ниса‘и, т. 6, с. 20; «Фатх аль-Бари фи шарх Сахих аль-Бухари» Ибн Хаджар, т. 11, с. 144; «Ад-Дурр аль-мансур» Джалал-ад-дин Суйути, т. 5, с. 218; и другие источники.
[4] «Муснад» Ахмад, т. 6, с. 323; «Ас-Сава‘ик аль-мухрика» Ибн Хаджар, с. 148; «Нур аль-абсар» Шабланджи, с. 104; и другие источники.
Книга: Знакомство с Исламом