بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز.
ستایش خاص اللَّهِ پروردگارِ جهانیانِ مهرگسترِ مهرورزِ سلطانِ روز پاداش است.
تنهاتورا می‌شناسیم به تمامیت مهر، نیکی یا هرخیری و تنهاتورا مددمی‌طلبیم با وسایل خیرت؛ هدایتمان‌فرما راه راستِ مهرونیکی، راه آنانکه بخشیدی برآنان مهرونیکی نه ظالمان غضب‌شده بر آنان و نه گمراهان بی‌تفاوت خصوصا بی‌تفاوتان به خودت، کتابت و عترت.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز.
بگو اوست اللَّهِ تک، اللَّهِ پُر، نه‌زاده و نه زائیده و نه هست برایش همتا کس.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز
با اعجاز الف تا لام و میم آن کتاب بی شکی در آن هدایت است برای نگاهداران حرمتها، آنانکه اعتماد آرند به حرمت و نیکی غیب و به پا دارند درخواست را و ازآنچه رزقشان‌دادیم می‌بخشند و آنانکه اعتماد آرند به آنچه ازحرمت و نیکی فروآمد بسویت و آنچه فروآمد از قَبلت و به سر‌انجام نیک هم‌آنان یقین‌دارند.
آنان بر هدایتند از پروردگارشان و آنان خودشان رستگارانند از بدی و ظلم.
همانا آنانکه دفن کردند حرمتها را فرق ندارد بر آنان آیا بترسانی شان از کیفر ظلم یا نترسانی شان ایمان نمی‌آورند، مُهر زد الله بر قلوب سیاه آنان و بر گوش‌های انذار ناپذیرآنان؛ و بر چشمان آنان است پرده خباثت و برای آنان است زجر بزرگ.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز
همانا ما فرو فرستادیم در شب قدر برنامه سامان هر امری را؛ و چه دانى چیست شب قدر؛ شب قدر خیر است از هزار ماه هرسال فروآیند ملائک و روح در آن بر حجت با اجازه پروردگارشان ازسامان تمام امور؛ تماما دستور‌های سلام است آن تا طلوع سپیده.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز
قسم به حمیدِ مجید و کتاب بیانگر؛ همانا ما فروفرستادیم در شبی مبارک راه گذار از هر بلایی را، همانا ما بوده‌ایم هشداردهنده هرسال در آن بر حجت آنالیزشود تمام امور حکیمانه، دستوری از نزد ماست هماناما بوده‌ایم ارسال کننده رحمتی است از پروردگارت همانا اوست شنوای دانا.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز
هماناما عطا کردیمت خیرفراگیر پس درخواست دار برای‌پروردگارت و قربان کن همانا کینه‌توزت اوست بی‌فرجام.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز.
ستایش خاص اللَّهِ پروردگارِ جهانیانِ مهرگسترِ مهرورزِ سلطانِ روز پاداش است.
تنهاتورا می‌شناسیم به تمامیت مهر، نیکی یا هرخیری و تنهاتورا مددمی‌طلبیم با وسایل خیرت؛ هدایتمان‌فرما راه راستِ مهرونیکی، راه آنانکه بخشیدی برآنان مهرونیکی نه ظالمان غضب‌شده بر آنان و نه گمراهان بی‌تفاوت خصوصا بی‌تفاوتان به خودت، کتابت و عترت.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز.
بگو اوست اللَّهِ تک، اللَّهِ پُر، نه‌زاده و نه زائیده و نه هست برایش همتا کس.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز
با اعجاز الف تا لام و میم آن کتاب بی شکی در آن هدایت است برای نگاهداران حرمتها، آنانکه اعتماد آرند به حرمت و نیکی غیب و به پا دارند درخواست را و ازآنچه رزقشان‌دادیم می‌بخشند و آنانکه اعتماد آرند به آنچه ازحرمت و نیکی فروآمد بسویت و آنچه فروآمد از قَبلت و به سر‌انجام نیک هم‌آنان یقین‌دارند.
آنان بر هدایتند از پروردگارشان و آنان خودشان رستگارانند از بدی و ظلم.
همانا آنانکه دفن کردند حرمتها را فرق ندارد بر آنان آیا بترسانی شان از کیفر ظلم یا نترسانی شان ایمان نمی‌آورند، مُهر زد الله بر قلوب سیاه آنان و بر گوش‌های انذار ناپذیرآنان؛ و بر چشمان آنان است پرده خباثت و برای آنان است زجر بزرگ.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز
همانا ما فرو فرستادیم در شب قدر برنامه سامان هر امری را؛ و چه دانى چیست شب قدر؛ شب قدر خیر است از هزار ماه هرسال فروآیند ملائک و روح در آن بر حجت با اجازه پروردگارشان ازسامان تمام امور؛ تماما دستور‌های سلام است آن تا طلوع سپیده.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز
قسم به حمیدِ مجید و کتاب بیانگر؛ همانا ما فروفرستادیم در شبی مبارک راه گذار از هر بلایی را، همانا ما بوده‌ایم هشداردهنده هرسال در آن بر حجت آنالیزشود تمام امور حکیمانه، دستوری از نزد ماست هماناما بوده‌ایم ارسال کننده رحمتی است از پروردگارت همانا اوست شنوای دانا.
بانامِ اللَّهِ مهرگسترِ مهرورز
هماناما عطا کردیمت خیرفراگیر پس درخواست دار برای‌پروردگارت و قربان کن همانا کینه‌توزت اوست بی‌فرجام.