Deus repete dizendo “Diz-lhe que o Seu conhecimento só está em poder de Deus” para reafirmar que o conhecimento de quando será esta Hora é exclusivamente Dele, e para nos prepararmos diz: “porém, a maioria das pessoas o ignora”.
O momento desta Hora está sob o domínio do Criador, sem que alguém sequer tenha sido informado quando será.
O Alcorão Sagrado falou a respeito da hora com a sua identificação inicial “Al”, isso é, se for chamado de “Sa´ah – Hora” estaremos nos referindo a horas em termos de períodos como comumente conhecemos, e quando o Alcorão diz “Al-Sa´ah –A Hora” estará se referindo ao momento da hora, o momento do final dos tempos e fi m dos povos da Terra. Estes dois significados são mencionados no mesmo versículo: Deus o Altíssimo disse no Alcorão Sagrado:
“E no dia em que chegar a Hora, os pecadores jurarão que não permaneceram nos sepulcros mais do que uma hora[1]...”
“Ayyanah Morsaha - Quando acontecerá” a Al-Irsa´ significa a parada após o caminho.
Haverá uma interrupção, uma parada,um fim após esta jornada. Até aqui termina o assunto, que está ligado à pergunta para assim sabermos qual é a resposta?
Pois a frase está em duas partes, uma pergunta que se faz Perguntar-te-ão acerca da Hora” e daí vem a resposta: responde-lhes: Seu conhecimento está só em poder do Seu Senhor”.
Isso é um indicativo de que a questão do dia do Juízo Final é algo somente ligado a Deus o Altíssimo. É melhor e mais benéfico que o momento do Dia do Juízo permaneça em aberto, pois senão cada nação saberia quando este momento chegaria.
Em seguida Deus disse: “e ninguém, a não ser Ele, pode revelá-lo”, Al-Jala´, é a exposição e é esta mais uma questão que fica em aberto, obscura. Então, temos algo além da primeira, que somente Deus sabe o momento da Hora, somente Ele e ninguém mais.
Pesada será, nos céus e na terra”, isso se refere ao peso e a força da Hora que será um momento no qual acontecerá coisas trágicas e horríveis, entre elas o impacto entre planetas, terremotos, enchentes, vulcões e muitas outras perturbações naturais, sendo que tudo isso causará impactos gigantescos. E virá inesperadamente”, ou seja, em um momento que menos esperamos, sem aviso e sem prévia informação.
O significado disso é que as pessoas estarão tão ocupadas em seus afazeres do dia a dia que jamais sentirão que esta Hora está para chegar. Portanto, os fi éis devem temer este dia e se assegurar na verdade e no certo, se afastando de todo mal e desobediência.
“Perguntar-te-ão, como se tu tivesses pesquisado sobre ela (a Hora do Desfecho)”, ou seja, como se o Profeta (S.A.A.S.) devesse se importar em comunicar isso a eles. Como o exemplo de uma pessoa que não esconde nada de um amigo, e já que ele (S.A.A.S.) porventura soubesse sobre o Dia do Juízo Final deveria informá-los! “Responde-lhes: Seu conhecimento só está em poder de Deus” somente Ele, nenhum mensageiro e nenhum anjo sabem quando será a Hora. Por isso o Profeta (S.A.A.S.) não se importou com quando seria a Hora, se importava apenas em agir e se preparar para ela, e foi por isso que ele (S.A.A.S.) nunca perguntou ao seu senhor sobre ela.
Dizem que um beduíno o perguntou quando aconteceria a Hora. Então, o Mensageiro de Deus (S.A.A.S.) disse a ele: “E o que você preparou para este dia?”
Em sua resposta ele (S.A.A.S.) queria explicar que primeiro você deve perguntar o que pode te salvar dela e não sobre o momento em que ela ocorrerá e como ocorrerá. Uma pessoa racional e sã quando fica doente não pergunta quando vai morrer, ela pergunta qual é a cura da doença.
Então, Deus repete dizendo “Diz-lhe que o Seu conhecimento só está em poder de Deus” para reafirmar que o conhecimento de quando será esta Hora é exclusivamente Dele, e para nos prepararmos diz: “porém, a maioria das pessoas o ignora”.
O momento desta Hora está sob o domínio do Criador, sem que alguém sequer tenha sido informado quando será.
Al-Ma’ad : a ressurreição p 6_11. Assayed Charif Sayed Al-Ámeli
[1] . Alcorão Sagrado. C.30 – V.55
Deus disse: “e ninguém, a não ser Ele, pode revelá-lo”, Al-Jala´, é a exposição e é esta mais uma questão que fica em aberto, obscura. Então, temos algo além da primeira, que somente Deus sabe o momento da Hora, somente Ele e ninguém mais